본문 바로가기

무:대 번역글/A Archive 번역

무성애자인데도 자위를 하나요?

2020. 8. 23. 아래 내용은 이전 블로그에 있던 글 [링크] 을 새로운 블로그로 옮긴 것입니다. 같은 내용을 이전 블로그에서도 열람하실 수 있습니다.


무성애자인데도 자위를 하나요?

 

Posted on May 26, 2015

원문링크: http://www.asexualityarchive.com/although-you-are-ace-do-you-still-masturbate/

번역: 찰리

검수: 서이연

 

 

 

 

Q: 무성애자인데도 자위를 하나요? 무성애자는 아무에게도 성적 끌림을 느끼지 않는 줄 알았는데… 잘 모르겠네요.

 

A: 네, 무성애자도 자위를 합니다.

 

당신이 말했듯, 무성애는 행동이 아닌 끌림에 관한 것입니다. 자위는 그 어떤 면에서도 무성애와 모순되지 않습니다. 끌림을 느껴야만 자위를 할 수 있는 게 아니니까요. 이성애자식 자위법이나 동성애자식 자위법이 없듯, 무성애자식 자위법도 없습니다. 성지향성이 어떻든 간에 상관 없이, 자위를 하는 사람들은 대개 비슷한 방식으로 자위를 합니다.

 

가끔 사람들은 무성애자들이 자위를 하는 이유가 목록으로 나와 있고, 그 밖의 이유로 무성애자가 자위를 하면 그는 자동적으로 성지향성에서 벗어난 거라고 여깁니다. 말도 안 되는 생각입니다. “가끔씩 빼주기” 위해서건, 스트레스를 해소하기 위해서건, 아니면 오르가즘이 정말 좋아서건, 무성애자는 자위를 할 수 있습니다. 그래도 그들은 여전히 무성애자예요. 개인적으로 저는 오르가즘을 정말로 좋아해서 합니다.

 

자위를 하는 사람들은 무성애자가 아니라고 주장하는 사람들은 그렇다면 그 사람이 대체 무엇인지에 대한 답을 가지고 있지 않더군요. 만약 제가 자위를 하기 때문에 무성애자가 아니라면, 저는 뭐죠? 자위를 해도 여전히 여성과 남성에게 성적 끌림을 느끼지 않는데, 제가 도대체 무성애자가 아니라면 뭔가요?