본문 바로가기

분류 전체보기

(128)
무성애가 아닌 것들 2020. 8. 23. 아래 내용은 이전 블로그에 있던 글 [링크] 을 새로운 블로그로 옮긴 것입니다. 같은 내용을 이전 블로그에서도 열람하실 수 있습니다. 무성애가 아닌 것들 ​ Posted on May 27, 2012 원문링크: http://www.asexualityarchive.com/things-that-are-not-asexuality/ 번역: 뚜벅쵸 ​ 무성애는 성지향성의 하나로, 성적끌림을 경험하지 않는 것입니다. 그게 다예요. 하지만, 무성애가 잘 알려져 있지 않기 때문에 종종 유사한 개념들과 (어떨 때는 심지어 조금도 비슷하지 않은 개념과도) 헷갈리는 경우가 있습니다. 따라서 아래에서 설명할 구분과 차이점을 지적하는 것이 중요합니다. 또한 이런 개념들 중 대부분은 꼭 무성애와 상호배제적이..
부모를 위한 무성애 가이드 2020. 8. 23. 아래 내용은 이전 블로그에 있던 글 [링크] 을 새로운 블로그로 옮긴 것입니다. 같은 내용을 이전 블로그에서도 열람하실 수 있습니다. 부모를 위한 무성애 가이드 ​ Posted on April 26, 2015 원문링크: http://www.asexualityarchive.com/a-parents-guide-to-asexuality/ 번역: 찰리 검수: 모래미, 페르스발 가장 중요한 것 무성애는 이성애나 동성애처럼 성지향성입니다. 이성애자는 이성에게 성적으로 관심이 있고, 동성애자는 동성에게 성적으로 관심이 있죠. 하지만 흔히들 'Ace'라고 불리는 무성애자들은 아무에게도 별로 그런 식으로 관심을 보이지 않습니다. 무성애자는 그냥 성적끌림을 느끼지 않습니다. 무성애는 "바뀌어야" 하..
무성애일지도 몰라 - 3부: 기타 등등 2020. 8. 23. 아래 내용은 이전 블로그에 있던 글 [링크] 을 새로운 블로그로 옮긴 것입니다. 같은 내용을 이전 블로그에서도 열람하실 수 있습니다. 무성애일지도 몰라 - 3부: 기타 등등 ​Posted on March 23, 2012 원문링크: http://www.asexualityarchive.com/possible-signs-of-asexuality-part-3/ 번역: 뚜벅쵸 검수: 포뇨 이 글은 3부로 이루어진 무성애일지도 몰라(Possible Signs of Asexuality) 시리즈의 3번째 글입니다. 여기서 다루는 항목들은 결코 “제가 무성애자 맞나요?” 체크리스트 같은 것이 아니므로, 당신이 그 중 어떤 항목에 대해서 이해하거나 동의하지 못한다고 해도 아무 문제가 없습니다. 그저..
무성애일지도 몰라 - 2부: 섹스에 대하여 2020. 8. 23. 아래 내용은 이전 블로그에 있던 글 [링크] 을 새로운 블로그로 옮긴 것입니다. 같은 내용을 이전 블로그에서도 열람하실 수 있습니다. 무성애일지도 몰라 - 2부: 섹스에 대하여 Posted on March 22, 2012 원문링크: http://www.asexualityarchive.com/possible-signs-of-asexuality-part-2-about-sex/ 번역: 뚜벅쵸 ​ 이 글은 총 3부로 이루어진 무성애일지도 몰라(Possible Signs of Asexuality) 시리즈의 두 번째 글입니다. 여기서 다루는 항목들은 결코 “제가 무성애자 맞나요?” 체크리스트 같은 것이 아니므로, 당신이 그 중 어떤 항목에 대해서 이해하거나 동의하지 못한다고 해도 아무 문제가..
무성애일지도 몰라 - 1부: 당신에 대하여 2020. 8. 23. 아래 내용은 이전 블로그에 있던 글 [링크] 을 새로운 블로그로 옮긴 것입니다. 같은 내용을 이전 블로그에서도 열람하실 수 있습니다. 무성애일지도 몰라 – 1부: 당신에 대하여 ​ Posted on March 21, 2012 원문링크: http://www.asexualityarchive.com/possible-signs-of-asexuality-part-1-about-you/ 번역: 세한, 뚜벅쵸 검수: 모래미 성적끌림을 경험하지 않는 것은 모든 무성애자가 가진 유일한 공통점입니다. 그것이 무성애의 정의니까요. 하지만 이런 정의는 무성애자인지 고민하는 사람들에게 도움이 되지 않습니다. 이 정의는 부정법을 통해 무성애를 규정하는데, 이런 방법은 자신이 무엇을 부정하는지 확신할 수 없..
무성애자인데도 자위를 하나요? 2020. 8. 23. 아래 내용은 이전 블로그에 있던 글 [링크] 을 새로운 블로그로 옮긴 것입니다. 같은 내용을 이전 블로그에서도 열람하실 수 있습니다. 무성애자인데도 자위를 하나요? Posted on May 26, 2015 원문링크: http://www.asexualityarchive.com/although-you-are-ace-do-you-still-masturbate/ 번역: 찰리 검수: 서이연 ​ Q: 무성애자인데도 자위를 하나요? 무성애자는 아무에게도 성적 끌림을 느끼지 않는 줄 알았는데… 잘 모르겠네요. A: 네, 무성애자도 자위를 합니다. 당신이 말했듯, 무성애는 행동이 아닌 끌림에 관한 것입니다. 자위는 그 어떤 면에서도 무성애와 모순되지 않습니다. 끌림을 느껴야만 자위를 할 수 있는 ..
무성애자나 무로맨틱은 자신에게 뭔가가 없다는 것을 어떻게 규정하나요? 2020. 8. 23. 아래 내용은 이전 블로그에 있던 글 [링크] 을 새로운 블로그로 옮긴 것입니다. 같은 내용을 이전 블로그에서도 열람하실 수 있습니다. 무성애자나 무로맨틱은 자신에게 뭔가가 없다는 것을 어떻게 규정하나요? Posted on May 26, 2015 원문링크: http://www.asexualityarchive.com/how­do­acesaros­identify­a­lack­of­something/ 번역: 이평과 검수: 뚜벅쵸, 연필한다스 Q. 무성애자나 무로맨틱은 자신에게 뭔가가 없다는 것을 어떻게 규정하나요? 그 뭔가를 스스로 알지도 못하는 상태에서, 저는 저 자신에게 끝없는 질문을 해도 어떻게 알 수 있을지 모르겠네요. A. 모든 사람들이 뭐에 대해 얘기하는지, 어떻게 느끼는지, ..
무성애와 비성관계: 그래서 뭐가 다른데? 2020. 8. 23. 아래 내용은 이전 블로그에 있던 글 [링크] 을 새로운 블로그로 옮긴 것입니다. 같은 내용을 이전 블로그에서도 열람하실 수 있습니다. 무성애와 비성관계: 그래서 뭐가 다른데? Posted on September 14, 2011 원문링크: http://www.asexualityarchive.com/asexuality-and-celibacy-whats-the-difference/ 번역: 이평과 검수: 뚜벅쵸 ​※ 역주: 이 글에서 ​Celibacy, Celibate​ ​등의​ ​표현은​ ​비성관계​ ​혹은​ ​그와​ ​흡사한​ ​표현으로​ ​번역하였으며, Abstinence, Abstinent​ ​등의​ ​표현은​ ​금욕주의​ ​혹은​ ​그와​ ​흡사한​ ​표현으로​ ​번역하였습니다...